अनुवाद करना
${alt}
सिंडी मेचे द्वारा

यूएनएम प्रोफेसर ने मूल समुदायों में परिवर्तनकारी अनुसंधान का विस्तार किया

फैमिली लिसनिंग प्रोग्राम (एफएलपी) आदिवासी समुदायों में युवाओं को उनके बुजुर्गों के साथ इस तरह से जोड़ता है जो उन्हें अपना सर्वश्रेष्ठ जीवन जीने के लिए सशक्त बनाता है - और ऐसा 20 से अधिक वर्षों से किया जा रहा है। लोरेंडा बेलोन, पीएचडी, एमपीएचन्यू मैक्सिको विश्वविद्यालय के कॉलेज ऑफ पॉपुलेशन हेल्थ (सीओपीएच) में प्रोफेसर, उत्तरी न्यू मैक्सिको में परिवारों के लिए उपलब्ध एफएलपी विकसित करने में एक अभिन्न भूमिका थी। अब युवा वयस्क, जो पहले बच्चों के रूप में कार्यक्रम में भाग लेते थे, अपने समुदायों में नेताओं के रूप में कॉलेज जाते हैं। पारिवारिक श्रवण कार्यक्रम की कहानी वह है जो सांस्कृतिक समझ में निहित सहयोगात्मक हस्तक्षेप की शक्ति को प्रदर्शित करती है।

कार्यक्रम की सफलता का अभिन्न अंग जनजातीय अनुसंधान टीमों और सामुदायिक भागीदारों के साथ सहयोग है। ये टीमें टीम के समुदाय-आधारित भागीदारी अनुसंधान (सीबीपीआर) दृष्टिकोण के हिस्से के रूप में अनुसंधान प्रक्रिया में सक्रिय रूप से योगदान देती हैं और उसे आकार देती हैं। यह दृष्टिकोण सांस्कृतिक प्रासंगिकता और सामुदायिक स्वामित्व सुनिश्चित करता है, अनुसंधान अनुदान से परे हस्तक्षेप स्थिरता को बढ़ावा देता है। बेलोन ने इस बात पर प्रकाश डाला कि अनुसंधान प्रक्रिया में समुदाय की आवाज़ को शामिल करना गैर-परक्राम्य है। यह समुदाय का अध्ययन करने के बारे में नहीं है; यह उनकी जरूरतों की पहचान करने और समाधानों का सह-निर्माण करने के लिए उनके साथ काम करने के बारे में है।

लोरेंडा बेलोन, पीएचडी, एमपीएच
सीबीपीआर के साथ, सामुदायिक भागीदार अनुसंधान कर रहे हैं; यह यूएनएम उन पर शोध नहीं कर रहा है। उन्हें जनजातीय अनुसंधान टीमों के रूप में प्रशिक्षित किया गया है और वे अपने स्वयं के कार्यक्रम चलाते हैं।
- लोरेंडा बेलोन, पीएचडी, एमपीएच, प्रोफेसर, यूएनएम कॉलेज ऑफ पॉपुलेशन हेल्थ

यह सब 2000 में शुरू हुआ जब बेलोन और नीना वालरस्टीन, DrPHसीओपीएच में प्रतिष्ठित प्रोफेसर, ने रोग नियंत्रण और रोकथाम केंद्र (सीडीसी) के साथ एक अध्ययन पर काम किया, जिसने मूल समुदायों में बुजुर्गों और युवाओं के बीच बेहतर संचार और सांस्कृतिक साझाकरण की आवश्यकता की पहचान की। बेलोन और उनके सहयोगियों सहित रेबेका राय, एमसीआरपी/एमडब्ल्यूआर, सीओपीएच में अनुसंधान व्याख्याता ने "एक दूसरे को सुनना" नामक मौजूदा कार्यक्रम के नवाजो, प्यूब्लो और अपाचे संस्करण को विकसित और अनुकूलित करने के लिए मूल समुदायों के साथ काम किया। यह पारिवारिक श्रवण कार्यक्रम के रूप में विकसित हुआ।

2020 में राष्ट्रीय अल्पसंख्यक स्वास्थ्य और स्वास्थ्य असमानता संस्थान (एनआईएमएचडी) द्वारा वित्त पोषित, पारिवारिक श्रवण कार्यक्रम अब छह जनजातीय समुदायों में प्रसार और कार्यान्वयन पर केंद्रित है: एरिजोना में नवाजो राष्ट्र पर नाहटा डिज़िल, नवाजो राष्ट्र पर टॉरियॉन, सांता एना पुएब्लो, जेमेज़ पुएब्लो, नवाजो राष्ट्र पर रामा, और मेस्केलेरो अपाचे आरक्षण।

इसके मूल में, कार्यक्रम कार्यान्वयन विज्ञान के लेंस के माध्यम से बहुआयामी मुद्दों को संबोधित करता है जो कि निर्देशित होता है प्राजक्ता अडसुल, एमबीबीएस, एमपीएच, पीएचडी. बेलोन ने तीन प्राथमिक लक्ष्य बताए:

लक्ष्य 1। नए समुदायों में आदिवासी नेताओं से मिलना और यह आकलन करना कि क्या कार्यक्रम उनकी आवश्यकताओं, हितों और लक्ष्यों को पूरा करेगा।

लक्ष्य 2। समुदायों के साथ साझेदारी के लिए उपयोग की जाने वाली विधियों को उनकी सांस्कृतिक गतिशीलता, रुचियों और लक्ष्यों के लिए सर्वोत्तम रूप से समायोजित करना।

लक्ष्य 3। उन जनजातीय समुदायों में परिवारों के साथ एफएलपी कार्यक्रम का उपयोग शुरू करना और उन समुदायों में एफएलपी कार्यक्रम को लागू करने के तरीकों का लगातार मूल्यांकन करना ताकि यह सुनिश्चित हो सके कि यह उन समुदायों की स्व-पहचान की जरूरतों और लक्ष्यों को संबोधित कर रहा है, इस उम्मीद के साथ कि अगर यह काम करता है, वे जब तक चाहें इसका उपयोग जारी रखेंगे।

एफएलपी का प्रभाव भाग लेने वाले समुदायों के भीतर सकारात्मक परिवर्तनों में स्पष्ट है। बेलोन ने उन छात्रों के उदाहरण साझा किए, जो अपने प्रारंभिक वर्षों के दौरान कार्यक्रम में शामिल होने के बाद, हाई स्कूलों में अग्रणी बनकर उभरे हैं और कॉलेज की शिक्षा प्राप्त की है। कार्यक्रम का प्रभाव अनुसंधान से परे समुदायों द्वारा रचनात्मक रूप से इसके सिद्धांतों को विभिन्न पहलों में शामिल करने तक फैला हुआ है।

लगातार अनुसंधान निधि प्राप्त करने की चुनौतियों के बावजूद, समुदायों ने कार्यक्रम के सकारात्मक प्रभाव को बनाए रखते हुए लचीलेपन का प्रदर्शन किया है। इन समुदायों के भीतर देखी गई सफलता की कहानियाँ सबसे बड़ी मान्यता हैं। यह अकादमिक उपलब्धियों से कहीं आगे जाता है और व्यक्तियों को अपने भविष्य की जिम्मेदारी लेने और अपनी सांस्कृतिक पहचान पर गर्व की भावना को बढ़ावा देने के लिए सशक्त बनाता है।

यह कार्यक्रम बहुत महत्वपूर्ण है, और अनुसंधान अनुदान के बिना भी, अनुसंधान अनुदान के बीच के समुदायों ने कार्यक्रमों को कायम रखा है क्योंकि उन्होंने सकारात्मकता देखी है। एक समुदाय ने यह सुनिश्चित करने के लिए एक संपूर्ण कार्यक्रम बनाया कि कर्मचारियों को कार्यक्रमों के बीच में पूरी तरह से समर्थन दिया जाए और रोकथाम कार्यक्रम विकसित किए हैं।
- लोरेंडा बेलोन, पीएचडी, एमपीएच, प्रोफेसर, यूएनएम कॉलेज ऑफ पॉपुलेशन हेल्थ

भविष्य के लिए बेलोन का दृष्टिकोण एफएलपी का व्यापक प्रसार है। इसका लक्ष्य राष्ट्रीय स्तर पर कार्यान्वयन के लिए राष्ट्रीय भारतीय बाल कल्याण संघ (एनआईसीडब्ल्यूए) और मादक द्रव्यों के सेवन और मानसिक स्वास्थ्य सेवा प्रशासन (एसएएमएचएसए) जैसे संगठनों के साथ सहयोग करना है। इसके अतिरिक्त, अंतर्राष्ट्रीय आउटरीच की संभावना हो सकती है, क्योंकि बेलोन वैश्विक स्तर पर कार्यक्रम की सफलता को साझा करने के अवसर तलाश रहा है। आशा है कि वैश्विक स्तर पर इसी तरह की पहल को प्रेरित किया जाए, अद्वितीय चुनौतियों का सामना करने वाले समुदायों के लिए समर्थन का एक नेटवर्क तैयार किया जाए।

हमारा मॉडल जनजातीय समुदायों तक सीमित नहीं है; यह हर जगह के समुदायों के लिए एक बॉयलरप्लेट है। जनजातीय अनुसंधान दल अंततः प्रशिक्षक बनेंगे। वास्तव में कार्यान्वयन विज्ञान यही है, और मुझे लगता है कि इसीलिए हमें इस कार्य को साझा करने के लिए हाल ही में अनुरोध प्राप्त हुए हैं।
- लोरेंडा बेलोन, पीएचडी, एमपीएच, प्रोफेसर, यूएनएम कॉलेज ऑफ पॉपुलेशन हेल्थ

कार्यक्रम के महत्व को मान्यता देते हुए, बेलोन और उनके सहयोगियों को उनके काम के प्रभाव को बढ़ाने के लिए राष्ट्रीय और अंतरराष्ट्रीय स्तर पर विभिन्न सम्मेलनों में प्रस्तुति देने के लिए आमंत्रित किया गया है। इस महीने उन्होंने 16 में प्रस्तुति दीth स्वास्थ्य में प्रसार और कार्यान्वयन के विज्ञान पर वार्षिक सम्मेलन और चार में से एक के रूप में चुना गया है शो का सर्वश्रेष्ठ. पारिवारिक श्रवण कार्यक्रम की यात्रा समुदाय-संचालित हस्तक्षेपों की शक्ति और मूल अमेरिकी समुदायों में सकारात्मक परिवर्तन की क्षमता के प्रमाण के रूप में खड़ी है।

जैसे-जैसे कार्यक्रम विकसित हो रहा है, अनुसंधान के माध्यम से सामुदायिक सेवा के प्रति बेलोन के समर्पण ने न केवल साक्ष्य-आधारित कार्यक्रम का विकास किया है, बल्कि समुदायों को अपनी भलाई का स्वामित्व लेने के लिए सशक्त बनाया है। पारिवारिक श्रवण कार्यक्रम भविष्य की पहल के लिए एक मॉडल के रूप में कार्य करता है, जो शोधकर्ताओं और उनके द्वारा सेवा किए जाने वाले समुदायों के बीच वास्तविक साझेदारी द्वारा संचालित होने पर अनुसंधान की परिवर्तनकारी क्षमता का प्रदर्शन करता है। यूएनएम टीम में शामिल हैं: रेबेका राय, प्राजक्ता एडसुल, बेवर्ली गोर्मन, विंसेंट वेरिटो, नीना वालरस्टीन, वैनेसा गार्सिया और काइल व्हाइट।

श्रेणियाँ: जनसंख्या स्वास्थ्य कॉलेज, समुदाय सगाई, विविधता, अनुसंधान, शीर्ष आलेख