अनुवाद करना
${alt}
क्रिस रामिरेज़ और टॉम स्ज़िमांस्की द्वारा

यूएनएम अस्पताल की मूल अमेरिकी देखभाल के प्रति प्रतिबद्धता

नवंबर के अंत के साथ, मूल अमेरिकी विरासत माह समाप्त हो गया है, लेकिन न्यू मैक्सिको अस्पताल विश्वविद्यालय की स्वदेशी लोगों को उच्च गुणवत्ता वाली स्वास्थ्य देखभाल प्रदान करने की प्रतिबद्धता और समर्पण पूरे वर्ष सर्वोच्च प्राथमिकता बनी हुई है।   

यूएनएम अस्पताल के सीईओ केट बेकर ने कहा, "जब आप मूल अमेरिकी विरासत माह के बारे में बात करते हैं, तो हम एक अस्पताल के रूप में मूल अमेरिकी विरासत का एक उत्पाद हैं।"  "हमारा पूरा ध्यान मूलनिवासी समुदायों तक पहुंच बनाने और यह सुनिश्चित करने पर है कि हमारे मूलनिवासी लोगों की हमारी सेवाओं तक पहुंच हो।" 

केट बेकर

हम एक अस्पताल के रूप में मूल अमेरिकी विरासत का एक उत्पाद हैं। हमारा पूरा ध्यान मूलनिवासी समुदायों तक पहुंच बनाने और यह सुनिश्चित करने पर है कि हमारे मूलनिवासी लोगों की हमारी सेवाओं तक पहुंच हो।

- केट बेकर, सीईओ, यूएनएम अस्पताल

यूएनएम अस्पताल की मूल अमेरिकी स्वास्थ्य सेवा टीम ने रोगियों, प्रदाताओं, कर्मचारियों और जनता के आनंद के लिए कार्यक्रमों की एक श्रृंखला के साथ विरासत माह का सम्मान किया।  घटनाओं में शामिल हैं:

  • यूएनएम अस्पताल में एक मूल अमेरिकी बाज़ार जहां मूल कारीगरों को अपने शिल्प प्रदर्शित करने और बेचने का अवसर मिला।
  • यूएनएम सैंडोवल रीजनल मेडिकल सेंटर में क्लाउड ईगल सीज़नल डांस ग्रुप द्वारा एक अद्भुत प्रदर्शन, जिसमें जेमेज़ और ज़ूनी प्यूब्लोस के सदस्य शामिल थे।
  • यूएनएम अस्पताल में एक "रॉक योर मोक्स" कार्यक्रम।  यह वैश्विक कार्यक्रम मूल अमेरिकियों को एक दिन के लिए अपने मोकासिन दिखाने के लिए प्रोत्साहित करता है।  प्रतिभागियों को ओवन ब्रेड, कुकीज़ और पाई मिलीं।  
  • ज़ूनी ओला मेडेंस डांस ग्रुप द्वारा यूएनएम हॉस्पिटल पवेलियन प्लाजा पर एक सुंदर प्रदर्शन।  ज़ूनी प्यूब्लो की ये महिलाएँ अपने सिर पर मिट्टी के बर्तन रखकर नृत्य करती हैं। 
  • यूएनएम अस्पताल में रायडेल लार्गो और डिने नवाजो/मेस्कलेरो अपाचे डांस ग्रुप द्वारा एक अद्भुत प्रदर्शन।  इन नृत्यों ने उनके नवाजो और मेस्केलेरो अपाचे जनजातियों के पारंपरिक नृत्यों का प्रदर्शन किया।  

जैसे ही नवंबर दिसंबर में बदल जाता है और मूल अमेरिकी विरासत माह समाप्त हो जाता है, यूएनएम अस्पताल का ध्यान यह सुनिश्चित करने पर रहता है कि न्यू मैक्सिको में मूल अमेरिकी स्वास्थ्य देखभाल के उच्चतम स्तर तक पहुंच सकें, चाहे वे कहीं भी रहें। यह एक प्रतिबद्धता है जो 1952 से चली आ रही है। 

1952 का संघीय अनुबंध भारतीय स्वास्थ्य सेवा (आईएचएस), जिसे उस समय अमेरिकी आंतरिक विभाग के भारतीय मामलों के ब्यूरो के रूप में जाना जाता था, और बर्नलिलो काउंटी के बीच एक समझौता है। उस अनुबंध ने बर्नालिलो काउंटी - इंडियन हॉस्पिटल (बीसी-आईएच) बनाया, जो मूल अमेरिकी रोगियों और बर्नालिलो काउंटी के रोगियों दोनों की देखभाल के लिए समर्पित एक अस्पताल था। 

जब यूएनएम स्कूल ऑफ मेडिसिन ने बीसी-आईएच को अपने शिक्षण अस्पताल के रूप में चुना, तो यह सुनिश्चित किया कि अस्पताल न केवल मूल अमेरिकी और काउंटी रोगियों का इलाज करेगा, बल्कि स्वास्थ्य देखभाल कार्यकर्ताओं की भावी पीढ़ियों को रोगी देखभाल प्रदान करना जारी रखने के लिए शिक्षित और प्रशिक्षित भी करेगा।  यही वह यूएनएम अस्पताल है जिसे आज हम जानते हैं।  जबकि 1952 की तुलना में आज स्वास्थ्य देखभाल का चेहरा काफी अलग दिखता है, यूएनएम अस्पताल का मूल देखभाल के प्रति समर्पण केवल बढ़ा है।     

बेकर ने कहा, "हमें अपनी मूल अमेरिकी स्वास्थ्य सेवा टीम के काम पर वास्तव में गर्व है।"  “टीम जो करती है वह कनेक्शन बनाती है। जब हमारे पास अस्पताल में मूल अमेरिकी मरीज़ होते हैं, तो वे उनके पास जाते हैं और सुनिश्चित करते हैं कि उनकी सभी ज़रूरतें पूरी की जा रही हैं।

अस्पताल की भाषा सेवा टीम यह सुनिश्चित करने के लिए काम करती है कि रोगी और प्रदाता दोनों कई मूल भाषाओं सहित 24 से अधिक विभिन्न भाषाओं में व्यक्तिगत रूप से, फोन या वीडियो द्वारा मुफ्त 7/200 व्याख्याएं प्रदान करके एक-दूसरे को पूरी तरह से समझें।  यूएनएम अस्पताल 24/7 नवाजो दुभाषियों की टीम के साथ देश के एकमात्र अस्पतालों में से एक है।  

इसके अतिरिक्त, मूल अमेरिकी स्वास्थ्य सेवाएँ मूल अमेरिकी समुदायों को साल भर आउटरीच प्रदान करती हैं ताकि यह सुनिश्चित किया जा सके कि अस्पताल वास्तव में सुन रहा है कि प्रत्येक समुदाय की अद्वितीय स्वास्थ्य देखभाल की ज़रूरतें क्या हैं।   

“हमारी सबसे हालिया बैठकों में, एक विषय जो उभर कर आया वह था व्यवहारिक स्वास्थ्य देखभाल में वृद्धि की आवश्यकता, इसलिए हमारे सबसे हालिया जनजातीय परामर्श में, हमने व्यवहारिक स्वास्थ्य क्षेत्र के विशेषज्ञों के साथ उपलब्ध संसाधनों, विशेष रूप से संसाधनों के बारे में बात करने में काफी समय बिताया। इसमें अतिरिक्त धनराशि खर्च नहीं होती और ये दूर से उपलब्ध होते हैं।  यह महत्वपूर्ण है, विशेष रूप से उन जनजातियों के लिए जो अल्बुकर्क से बहुत दूर हैं, लेकिन फिर भी उन्हें उन संसाधनों और सेवाओं तक पहुंचने की आवश्यकता है।

इसके अतिरिक्त, यूएनएम अस्पताल नियुक्ति केंद्र प्रवेश और बाह्य रोगी क्लिनिक नियुक्तियों तक पहुंच को प्राथमिकता देता है, रोगी देखभाल का समन्वय करता है और नियुक्तियों के प्रबंधन और समन्वय में मदद करने के लिए सामुदायिक संपर्क के रूप में कार्य करता है, अन्य आईएचएस क्लीनिकों और स्वास्थ्य देखभाल प्रदाताओं से रेफरल का समन्वय करता है और उत्पन्न होने वाली किसी भी चिंता को हल करने में मदद करता है। . 

मूल अमेरिकी स्वास्थ्य सेवा टीम यूएनएम अस्पताल के कर्मचारियों और प्रदाताओं के साथ भी काम करती है ताकि उन्हें मूल अमेरिकियों की सर्वोत्तम सेवा करने के बारे में शिक्षित करने में मदद मिल सके।   

“जो लोग यूएनएम अस्पताल में काम करते हैं वे वास्तव में कहीं भी काम कर सकते हैं।  उनके पास कौशल का स्तर अविश्वसनीय है, लेकिन उनके हमारे साथ रहने का कारण यह है कि वे यहां के लोगों से प्यार करते हैं और वे मिशन से प्यार करते हैं।  बेकर ने कहा, उनका दिल वास्तव में इस काम में है।  

मूल अमेरिकियों के लिए अधिक न्यायसंगत स्वास्थ्य देखभाल परिदृश्य बनाने का वह मिशन सात दशकों से अधिक समय से यूएनएम अस्पताल का ध्यान केंद्रित रहा है और आने वाली पीढ़ियों के लिए प्राथमिकता बनी रहेगी। 

श्रेणियाँ: समुदाय सगाई, शीर्ष आलेख, यूएनएम अस्पताल