अनुवाद करना
${alt}

ऑफ-ड्यूटी एसआरएमसी स्वास्थ्य देखभाल कार्यकर्ता जिम में आदमी को बचाने में मदद करता है

यूएनएम सैंडोवल रीजनल मेडिकल सेंटर (एसआरएमसी) में प्रतिदिन सैकड़ों लोग अपना समय और कौशल अपने मरीजों को समर्पित करते हैं। जीवन बचाने का काम उनका काम और उनका जुनून है। लेकिन वहां काम करने वाली दो महिलाओं के साथ ऐसा ही हुआ बाहर उस अस्पताल का जिसने दोनों को बदल दिया एक की जान ली और दूसरे को बचाया। 

पहले अजनबी थे, अब दोनों हमेशा के लिए एक-दूसरे के हो गए हैं।

मुझे अब भी यकीन नहीं हो रहा कि ऐसा हुआ. आप इसे पीछे मुड़कर देखते हैं और कहते हैं, 'वाह।'

- जेनिफ़र तोरबागन, आरएन, एमएसएन, यूएनएम उत्कृष्टता केंद्र

"मुझे अभी भी विश्वास नहीं हो रहा है कि ऐसा हुआ है," जेनिफ़र टोरबागन, आरएन, एमएसएन, ने कहा। "आप इस पर पीछे मुड़कर देखते हैं और आप कहते हैं, 'वाह।'"

टोरबागन न्यू मैक्सिको विश्वविद्यालय के सेंटर ऑफ एक्सीलेंस फॉर ऑर्थोपेडिक सर्जरी एंड रिहैबिलिटेशन (सीओई) में सर्जिकल स्पेशलिटी क्लीनिक के निदेशक हैं, जो एसआरएमसी के ठीक सामने स्थित एक सुविधा है। वह दूसरी मंजिल पर स्वास्थ्य देखभाल पेशेवरों की एक टीम का नेतृत्व करती हैं। 

“मेरी प्राथमिकता मेरे कर्मचारियों के साथ मेरी बातचीत है। वे मेरी सबसे बड़ी संपत्ति हैं और यही कारण है कि हम मरीजों को इतनी अच्छी देखभाल दे सकते हैं।" 

सीओई के बाहर, टोरबागन एक अन्य टीम का नेतृत्व करती हैं - स्वास्थ्य देखभाल कार्यकर्ताओं की नहीं - बल्कि जिम में क्रॉसफ़िट उत्साही लोगों की, जो उन्हें "कोच जेन" के रूप में जानते हैं। 

"मुझे लगता है कि नेतृत्व और कोचिंग बहुत समान हैं," तोरबाघन ने कहा। "उन दोनों में समान ताकतें हैं, इसलिए मुझे ऐसा करना पसंद है।"

वह दिन जिसने सब कुछ बदल दिया, रियो रैंचो के उस जिम क्रॉसफ़िट थंडरहॉक्स में हुआ। सीओई में अपनी शिफ्ट के बाद, वह वर्कआउट करने चली गई; वह उस दिन कोचिंग नहीं कर रही थी। 

उन्होंने कहा, "मुझे बस एक एथलीट बनना है, जो बेहद मजेदार है।" “तो, कोच हमें व्हाइटबोर्ड पर लाता है। हम वर्कआउट कर रहे हैं जिसमें दौड़ना भी शामिल है। कोच कहता है, 'तीन, दो, एक, जाओ!' और मैं चल देता हूं।'

तोरबाघन ने इमारत के चारों ओर दौड़ना शुरू कर दिया जब अचानक, "मैंने एक कोच को मदद के लिए चिल्लाते हुए सुना," उसने कहा। 

जब वह वापस अंदर भागी, तो उसने देखा कि एक आदमी, उसका एक प्रशिक्षु, फर्श पर बेसुध पड़ा हुआ था।

एक क्षण के लिए वहाँ कुछ भी नहीं था। कोई सांस नहीं ले रहा था. वहाँ कुछ भी नहीं था।

- जेनिफ़र तोरबागन, आरएन, एमएसएन, यूएनएम उत्कृष्टता केंद्र

तोरबाघन ने कहा, "पहले तो ऐसा लग रहा था कि शायद उसे दौरा पड़ा है, लेकिन उसकी नाड़ी नहीं चल रही थी।" "उसकी त्वचा ठंडी और चिपचिपी थी, और उसकी आँखें बंद थीं।"

जिम की टीम ने 911 पर कॉल किया, जिम के मालिक ने फोन उठा लिया स्वचालित बाह्य डिफिब्रिलेटर (एईडी) और पैड को आदमी की छाती पर रख दिया। एक तरफ मालिक और दूसरी तरफ कोच जेन, दोनों ने उसकी जान बचाने के लिए काम किया। 

"जब आप एईडी पैड पहनते हैं और यह कहता है, 'सदमे की सलाह दी जाती है', तो इसका मतलब है कि सहायता ने एक घातक दिल की धड़कन की लय या ऐसी लय पकड़ ली है जो जीवन के लिए टिकाऊ नहीं है," उसने कहा। 

और ठीक यही मशीन ने सचेत किया। 

“हमने एक झटका दिया और फिर मैंने सीपीआर शुरू किया। सौभाग्य से एईडी वहाँ थी, वह गिनती कर रही थी। यह हमें ट्रैक पर रख रहा था,” तोरबाघन ने कहा। 

दोनों ने बारी-बारी से सीपीआर दिया।

उन्होंने कहा, ''एक पल के लिए वहां कुछ भी नहीं था।'' “कोई साँस नहीं ले रहा था। वहाँ कुछ भी नहीं था। जब हमने सीपीआर के तीन राउंड किए, तो उसकी सांसें कुछ तेज चलने लगीं।''

कुछ ही मिनटों में आपातकालीन चिकित्सा तकनीशियन (ईएमटी) पहुंचे और उस व्यक्ति को अस्पताल ले गए। 

अगले दिन, तोरबागन अभी भी जिम में जो कुछ हुआ था उससे उबर रहा था। 

“मुझे काम पर आना था, हमारे मरीजों की देखभाल करनी थी, हमारे स्टाफ की देखभाल करनी थी। लेकिन मैं थोड़ा जल्दी निकल गई ताकि मैं उसे देखने जा सकूं,'' उसने आंसू पोंछने के लिए रुकते हुए कहा। “मुझे उससे मिलना था। मैं बहुत चिंतित थी कि सीपीआर करके मैंने उसे चोट पहुंचाई थी।'' 

जब वह अस्पताल पहुंची तो उसकी चिंता कम हो गई। 

“वह जाग रहा था। वह जीवित था,'' तोरबाघन ने कहा। “उनकी पत्नी वहां थी, और उन्हें बहुत राहत मिली। बेशक, वह बहुत कुछ सह चुका था, लेकिन उसे मुस्कुराते हुए देखना बहुत अच्छा था।''

चाहे वह अस्पताल में एक नेता हो, जिम में एक कोच हो, यह सिर्फ इस बात का हिस्सा है कि हम कौन हैं और हम क्या करते हैं। मैं उस दिन जो हुआ उसकी पहेली का एक छोटा सा हिस्सा हूं।

- जेनिफ़र तोरबागन, आरएन, एमएसएन, यूएनएम उत्कृष्टता केंद्र

वह आदमी था हसन फ़िरोज़ी. महज 39 साल की उम्र में उन्हें अचानक कार्डियक अरेस्ट हुआ, यानी उनके दिल ने अचानक धड़कना बंद कर दिया। यदि कोच जेन और जिम की टीम न होती, तो उसकी मृत्यु हो सकती थी। 

फ़िरोज़ी ने मुस्कुराते हुए कहा, "उसने मेरी जान बचाई।" "उसने यह किया, उसने वास्तव में यह किया!" 

फ़िरोज़ी और उनकी पत्नी कुछ महीने पहले ही रियो रैंचो चले गए थे। फ़िरोज़ी एक उत्साही एथलीट हैं जिन्होंने स्पार्टन रेस जैसी अत्यधिक सहनशक्ति प्रतियोगिताओं में भाग लिया है। वह एक नया जिम खोजने के लिए उत्सुक थे और टोरबाघन वह पहले व्यक्ति थे जिनसे उनकी क्रॉसफ़िट थंडरहॉक्स में मुलाकात हुई थी। उन्होंने उन्हें टीम में शामिल होने के लिए प्रोत्साहित किया, एक ऐसी टीम जो अब उनका परिवार भी बन गई है।

“उसने मुझे लोगों से परिचित कराया और मुझसे कहा, 'यह महान लोगों के साथ एक अच्छा जिम है; इसे आज़माएं और आपको यह पसंद आएगा।' उन लोगों ने सचमुच मेरी जान बचाई,' फ़िरोज़ी ने कहा। “मैं यहां आकर बहुत खुश हूं। दिन-ब-दिन, मैं अपने दोस्तों, अपने परिवार और विशेषकर अपनी पत्नी के सहयोग से बेहतर होने के लिए संघर्ष कर रहा हूँ।''

अस्पताल में, तोरबागन और फ़िरोज़ी को कुछ और पता चला। फ़िरोज़ी की पत्नी भी सीओई में काम करती है, जो तोरबागन से एक मंजिल नीचे है।

"वह हमारी बाह्य रोगी भौतिक चिकित्सकों में से एक है," तोरबाघन ने कहा। "जब तक मैं उससे अस्पताल में नहीं मिला, मुझे कुछ पता नहीं था।"

गुंगीत कौर, पीटी, एमएस, सीएलटी ने मुस्कुराते हुए कहा, "हम आईसीयू में मिले।" “अगर मुझे किसी चीज़ की ज़रूरत पड़ी तो जेन ने वास्तव में मेरा समर्थन किया। बस अद्भुत,'' उसने कहा। “मैं इन लोगों के लिए बहुत आभारी हूं।

कौर और फ़िरोज़ी दोनों बहुत आभारी हैं कि जिम में एईडी मशीन थी, और टीम को पता था कि वास्तव में क्या करना है। 

फ़िरोज़ी ने कहा, "सीपीआर करना सीखना और एईडी को सभी सार्वजनिक स्थानों पर सुलभ बनाना बहुत महत्वपूर्ण है।"

और कहानी में अंतिम मोड़, क्रॉसफ़िट थंडरहॉक्स के मालिक जिन्होंने उस दिन मदद की, वे भी स्वास्थ्य देखभाल पेशेवर हैं। सीज़र जेवियर हर्नान्डेज़, एमडी, और एंटी सोटो-हर्नांडेज़, एमडी, मूल रूप से प्यूर्टो रिको से, दोनों ने यूएनएम स्कूल ऑफ मेडिसिन में अपना निवास किया। 

तोरबागन ने समूह के बारे में कहा, "चाहे वह अस्पताल में एक नेता हो, जिम में एक कोच हो, यह सिर्फ हम कौन हैं और हम क्या करते हैं इसका एक हिस्सा है।" "मैं उस दिन जो हुआ उसकी पहेली का एक छोटा सा हिस्सा हूं।"

उन्होंने आगे कहा कि जिस आदमी को बचाने में उन्होंने मदद की और उसकी पत्नी, जिस जोड़े को अब वह अपना दोस्त कहती है, उनसे मिली दयालुता और देखभाल के लिए वह आभारी हैं। 

“भगवान ने मुझे वहां एक कारण से रखा है। लेकिन उनकी ओर से मिली सारी मान्यता और सारा प्यार इतने सकारात्मक तरीके से अभिभूत करने वाला रहा है,'' उन्होंने कहा। "मैं बस उनके लिए आभारी हूं।"

श्रेणियाँ: समाचार आप उपयोग कर सकते हैं, सैंडोवल क्षेत्रीय चिकित्सा केंद्र, शीर्ष आलेख