पहुंचना इतना कठिन नहीं है

LGBTQIA+ समुदायों के लिए सर्वेक्षण प्रश्न तैयार करना सबसे महत्वपूर्ण कार्य था, क्योंकि LGBTQIA+ स्पेक्ट्रम में कई उपसमूह शामिल हैं। सर्वेक्षण के प्रश्नों को उचित रूप से और इस तरह से प्रस्तुत किया जाना था कि शब्दावली और समझ की बारीकियों पर ध्यान दिया जाए।

प्रश्नों को से अनुकूलित किया गया था स्टैनफोर्ड गौरव अध्ययन प्रश्नावली, और शोधकर्ताओं ने राष्ट्रीय अकादमियों जैसे कई संसाधनों से भी इनपुट मांगा लिंग, लिंग पहचान और यौन अभिविन्यास को मापना और यूएनएम स्वास्थ्य विज्ञान पुस्तकालय LGBTQIA+ स्वास्थ्य संसाधन ऑनलाइन गाइड.

एडसुल की अनुसंधान टीम, जिसमें कानो, मौली मैकक्लेन, एमडी और एमिली वू, एमडी शामिल हैं, ने फिर यूनाइटेड स्टेट्स पोस्टल सर्विसेज से संबद्ध एक मार्केटिंग टीम के साथ साझेदारी की, और LGBTQIA+ लोगों तक पहुंचने के लिए मेल किए गए फ़्लायर्स और सोशल मीडिया के संयोजन का उपयोग किया। उनकी रणनीति में प्रत्यक्ष मेल, सोशल मीडिया पोस्ट और डिजिटल विज्ञापन शामिल थे, और यह केवल मेट्रो क्षेत्रों के अलावा न्यू मैक्सिको के ग्रामीण क्षेत्रों तक पहुंचने पर केंद्रित था।

अडसुल कहते हैं, "हमने 27,000 फ़्लायर्स भेजे और लगभग 430,000 इंप्रेशन ऑनलाइन बनाए।" और, वह कहती हैं, मैकक्लेन और वू ने व्यक्तिगत रूप से पर्चे बांटे और शोध के बारे में अपने मरीजों से बात की।

सावधानीपूर्वक और संवेदनशील ढंग से लिखे गए सर्वेक्षण प्रश्नों को न्यू मैक्सिको LGBTQIA+ समुदाय से अत्यधिक सकारात्मक प्रतिक्रिया मिली: टीम ने 2500 से अधिक लोगों की प्रतिक्रियाओं की पुष्टि की।

"ये सभी वास्तविक लोग थे," एडसुल गर्व से कहते हैं, प्रत्येक प्रतिक्रिया को सत्यापित करने का कार्य केटी मायर्स के नेतृत्व में था, जो उस समय यूएनएम मेडिकल छात्र थे, वर्तमान यूएनएम मेडिकल छात्र तल्या जाफ की मदद से। सर्वेक्षण प्रतिभागियों ने LGBTQIA+ उपसमूहों का प्रतिनिधित्व किया।

एडसुल यह भी बताते हैं कि सर्वेक्षण के लगभग 30% उत्तरदाता कैंसर से बचे थे। टीम यूएनएम के आंतरिक चिकित्सा विभाग के निवासियों की मदद से कैंसर से बचे लोगों की जरूरतों को बेहतर ढंग से समझने के लिए काम कर रही है, जो अब इस परियोजना में शामिल हैं।

एडसुल कहते हैं, "हम न्यू मैक्सिको के LGBTQIA+ समुदाय की भागीदारी के लिए बहुत आभारी हैं।" "हमारे सर्वेक्षण में लगभग 70% प्रतिभागी हमारे परिणामों के बारे में सुनना चाहते थे।"

लेकिन, संचार में प्रशिक्षित नहीं होने के कारण, एडसुल और उनकी वैज्ञानिक टीम ने यूएनएम क्लिनिकल ट्रांसलेशनल साइंस सेंटर के माध्यम से आयोजित सामुदायिक सहभागिता स्टूडियो का रुख किया। वहां, उन्होंने इस अध्ययन के नतीजे साझा किए और एलजीबीटीक्यूआईए+ समुदाय के सदस्यों से पूछा कि अध्ययन के निष्कर्षों को कैसे बेहतर तरीके से संप्रेषित किया जाए और दूसरों तक कैसे पहुंचाया जाए।

एडसुल और उनकी टीम आगे के अध्ययन और अतिरिक्त प्रकाशन की तैयारी कर रही है।

अडसुल कहते हैं, '''रीचिंग द हार्ड-टू-रीच' एक गलत नाम है।'' "यदि आप संवेदनशील और उचित तरीके से पूछते हैं और अपने दृष्टिकोण में पद्धतिगत और व्यवस्थित हैं, तो आप LGBTQIA+ आबादी तक पहुंच सकते हैं और वे आपको उनके स्वास्थ्य के बारे में महत्वपूर्ण उत्तर देंगे।"

कागज संदर्भ    

"कैंसर की रोकथाम और नियंत्रण में जनसंख्या-आधारित अनुसंधान के लिए "कठिन पहुंच वाले" यौन और लैंगिक विविध समुदायों तक पहुंचना: ऑनलाइन सर्वेक्षण डेटा संग्रह और प्रबंधन के तरीके”8 जून, 2022 को फ्रंटियर्स इन ऑन्कोलॉजी (https://www.frontiersin.org/) में ऑनलाइन प्रकाशित किया गया था। लेखक हैं: केटी जे. मायर्स, ताल्या जाफ़, डेबोरा ए. कांडा, वी. शेन पैंक्रात्ज़, बर्नार्ड तौफिक, एमिली वू, मौली ई. मैकक्लेन, शिराज आई. मिश्रा, मिरिया कानो, पूर्णिमा मधिवानन और प्राजक्ता अदसुल।

अध्ययन के बारे में

इस अध्ययन के बारे में अधिक जानकारी के लिए कृपया अध्ययन दल से संपर्क करें CACTI-SGM@salud.unm.edu