अधिकारिता और CBPR पाठ्यक्रम के चार घटक हैं:
पाठ्यक्रम का इतिहास
इस पाठ्यक्रम का विकास जुलाई 1999 में पैन अमेरिकन हेल्थ ऑर्गनाइजेशन (PAHO) की हेल्थ प्रमोशन यूनिट द्वारा सह-प्रायोजित एक प्रारंभिक कार्यशाला के साथ, सेंटर फॉर पार्टिसिपेटरी रिसर्च, न्यू मैक्सिको विश्वविद्यालय की नीना वालरस्टीन की एक पहल थी। कार्यशाला में अमेरिका के स्वास्थ्य पेशेवर थे, जो सशक्तिकरण, भागीदारी और स्वास्थ्य संवर्धन में एक इंटरैक्टिव पाठ्यक्रम बनाने के इरादे से थे, साथ ही विश्वविद्यालयों के इंटरअमेरिकन कंसोर्टियम और स्वास्थ्य शिक्षा और स्वास्थ्य संवर्धन में प्रशिक्षण केंद्रों के सहयोग से (Consorcio Interamericano de Universidades y Centros de Formación de Personal en Educación para la Salud y Promoción de la Salud, CIUEPS)।
मई 2005 में, साओ पाउलो स्कूल ऑफ पब्लिक हेल्थ विश्वविद्यालय ने सीईपीईडीओसी (स्वस्थ नगर पालिकाओं के अध्ययन और दस्तावेज़ीकरण के लिए केंद्र) से अनुवाद सहायता के साथ, अधिकारिता और स्वास्थ्य संवर्धन पाठ्यक्रम के पायलट-परीक्षण के लिए पहली पांच दिवसीय कार्यशाला की मेजबानी की, नीना वालरस्टीन, मार्ता लूसिया गुतिरेज़ (जवेरियाना विश्वविद्यालय - कोलंबिया) और मारियो गोंजालेस सोबेरा (उरुग्वे) द्वारा सहायता प्रदान की गई। पायलट में 35 प्रतिभागी थे, आधे ब्राजील से और आधे अन्य इबेरो-अमेरिकी देशों से, जिनमें शामिल हैं: पेरू, मैक्सिको, उरुग्वे, कोलंबिया, बोलीविया, पैराग्वे, चिली, अर्जेंटीना और स्पेन। विभिन्न देशों के कई पेशेवरों और प्राथमिक लेखकों के इस सामूहिक कार्य के परिणाम ने 2 का नेतृत्व कियाnd पाठ्यक्रम का संस्करण (वॉलरस्टीन, गुतिरेज़, सोबेरा, 2008)। वर्कशॉप और विश्वविद्यालय पाठ्यक्रम, पाठ्यक्रम के सभी या हिस्से का उपयोग करते हुए, चिली, ब्राजील, उरुग्वे, कोलंबिया, पेरू, मैक्सिको, प्यूर्टो रिको, निकारागुआ, आदि सहित पूरे अमेरिका में आयोजित किए गए हैं।
तीसरे संस्करण का सह-लेखन नीना वालरस्टीन, लौरा चांचियन-पैराजन, रोसिल्डा मेंडेस और कारमेन सैंटाना ने पुर्तगाली/ब्राजील संस्करण के लिए किया था। इस तीसरे संस्करण को सामाजिक भागीदारी और सशक्तिकरण के लिए मुख्य आधार के रूप में अमेरिका में वालरस्टीन के एंगेज फॉर इक्विटी सीबीपीआर अध्ययन से नई सामग्री को शामिल करने के लिए रूपांतरित किया गया है।
पुर्तगाली भाषा में पाठ्यक्रम के तीसरे संस्करण का नया 2024 संस्करण, पेस्क्विसा पार्टिसिपेटिवा ई एम्पोडेरामेंटो; सामाजिक भागीदारी का अभ्यास और अभ्यास, अब यह पुस्तक ह्यूसीटेक प्रकाशक, साओ पाउलो, ब्राजील से उपलब्ध है।
पुस्तक की हार्ड कॉपी के लिए यहां क्लिक करें
अमेज़न पर ईबुक के लिए यहां क्लिक करें
2008 से सभी तीन भाषा संस्करणों का दूसरा संस्करण नीचे उपलब्ध है।
सामाजिक भागीदारी और अधिकारिता के लिए कृपया यहां क्लिक करें: स्वास्थ्य संवर्धन के तरीके (वालरस्टीन, गुतिरेज़, और सोबेरा, 2008) पूर्ण परिचय और पाठ्यक्रम सामग्री के साथ। आपको भी अंग्रेजी संस्करण डाउनलोड करने के लिए यहां क्लिक करें अधिकारिता पाठ्यक्रम की। यह ज़िप फ़ाइल 18 मेगाबाइट की है और आपके कनेक्शन की गति के आधार पर डाउनलोड होने में कुछ मिनट का समय लेती है।
यहाँ क्लिक करें के लिए भाग लेना सोशल मीडिया वाई एम्पोडेरामिएंटो: मेटोडोलॉजीज पैरा ला स्वास्थ्य प्रचार (वालरस्टीन, गुतिएरेज़ और सोबेरा, 2008) परिचय और पूर्ण पाठ की सामग्री के साथ। आप भी कर सकते हैं क्लिक यहाँ डाउनलोड करने के लिए वर्जन एन ईस्पानेनॉल डे करिकुलम डे एम्पोडेरामिएंटो। यह आर्काइव जिप 25 मेगाबाइट है और एक मिनट में टार्डर बनाता है और कनेक्शन की गति पर निर्भर करता है।
सामाजिक और एम्पोडेरेमेंटो में भाग लेने के लिए यहां क्लिक करें: सौदे के प्रचार के लिए मौसम विज्ञान (वॉलरस्टीन, गुतिरेज़, और सोबेरा, 2008), कॉम इंट्रोड्यूकाओ और कर्सोस मटेरियास कंप्लीट। वो भी यहां पोर्तुगीज की तुलना में एक बैक्सर क्लिक है डू करिकुलम डे एम्पोडेरामेंटो। यह संग्रह 18 मेगाबाइट का है और कुछ ही मिनटों में कम हो जाता है, यह कनेक्शन की गति पर निर्भर करता है।
