अनुवाद करना

Victims of Severe Brain Trauma to be Studied at UNMH

दर्दनाक मस्तिष्क की चोट 44 वर्ष की आयु तक के बच्चों और वयस्कों में मृत्यु और विकलांगता का प्रमुख कारण है। अमेरिका में हर 15 सेकंड में कोई व्यक्ति गंभीर दर्दनाक मस्तिष्क की चोट से पीड़ित होता है, और हर पांच मिनट में कोई व्यक्ति दर्दनाक मस्तिष्क की चोट से हमेशा के लिए अक्षम हो जाता है।

The University of New Mexico Hospital will be conducting a research study to learn if either of two strategies currently used for monitoring and treating patients with severe traumatic brain injury in the intensive care unit (ICU) is more likely to help them get better. Both of these alternative strategies are used in standard care. It is unknown if one is more effective than the other.

एक रणनीति में डॉक्टर सूजे हुए मस्तिष्क के कारण होने वाले उच्च इंट्राकैनायल दबाव को रोकने पर ध्यान केंद्रित करते हैं। दूसरी रणनीति में डॉक्टर उच्च इंट्राकैनायल दबाव को रोकने की कोशिश करते हैं और कम मस्तिष्क ऑक्सीजन के स्तर को रोकने की भी कोशिश करते हैं। इस अध्ययन से पता चलेगा कि क्या कोई रणनीति अधिक सुरक्षित और प्रभावी है।

The study will include adults and children older than 14 years with severe brain injury requiring admission to the ICU with brain monitoring. The research will be part of the Brain Oxygen Optimization in Severe TBI Phase-3 (BOOST-3) study. Hospitals across the country are conducting the study which is funded by the US National Institutes of Health.

Because head injury is a life threatening condition requiring immediate treatment, some patients will be enrolled without consent if a family member or other representative is not rapidly available. Every attempt will be made to locate family prior to enrollment to allow them to decide about the patient's participation in the study. If family is located after enrollment, consent to continue in the study will be sought at the earliest opportunity.

Before the study starts, the research team will consult with the community. Feedback and questions are welcome.

अधिक जानकारी के लिए या इस अध्ययन में भाग लेने से इंकार करने के लिए, कृपया देखें boost3trial.org or contact the study staff at 505-925-4392.

The study's Primary Investigator is Huy Tran, MD and the Study Coordinator is Ron Mims.