अनुवाद करना
${alt}
वेंडी ग्रॉसमैन कांटोरो द्वारा

डेजर्ट सोल

सर्जिकल रेजिडेंट हेइडी ओवरटन अपने न्यू मैक्सिको रूट्स के लिए सही हैं

गैलप में एक छोटे शहर के मंत्री की बेटी के रूप में पली-बढ़ी, हेइडी ओवरटन नियमित रूप से अपने पिता के साथ बीमार पैरिशियनों से मिलने अस्पताल जाती थीं।

"मुझे वह पसंद आया," वह याद करती है। "लेकिन मुझे तब अस्पताल पसंद नहीं थे।" इन दिनों, जॉन्स हॉपकिन्स मेडिसिन में अपने सर्जिकल रेजिडेंसी में, वह अस्पताल में बहुत समय बिता रही है - औसतन सप्ताह में 80 घंटे। यह एक शैक्षिक ओडिसी का नवीनतम अध्याय है जो ग्रामीण न्यू मैक्सिको से ओवरटन (एमडी '15) को पूर्वी तट पर लाया है।

डाउनटाउन बाल्टीमोर के पास कॉफी शॉप में बैठे - जॉन्स हॉपकिन्स अस्पताल से एक छोटी ड्राइव - ओवरटन बताती है कि कैसे, उसके निवास के शुरुआती दिनों के दौरान, परिवार के सदस्यों ने वैक्यूम-सील्ड फ्रोजन भोजन और हरी मिर्च की एक स्थिर आपूर्ति के साथ उड़ान भरी।

"यदि आप एक न्यू मैक्सिकन हैं और आपके फ्रीजर में चिली है, तो आप घर पर हैं," ओवरटन बताते हैं। "आप इतने होमसिक नहीं हो सकते।"

एक किशोर के रूप में, ओवरटन ने सोचा कि शायद किसी दिन वह एक फ़ुटबॉल कोच बन जाएगी और जब उसकी माँ, नताली ने उसे स्पोर्ट्स मेडिसिन या फिजिकल थेरेपी पर विचार करने का आग्रह किया, तो उसका विरोध किया। वास्तव में, उसने अपनी माँ को इसके बजाय एक स्वास्थ्य देखभाल करियर बनाने के लिए राजी किया। नताली ओवरटन एक पंजीकृत नर्स बन गई और जब हेइडी हाई स्कूल में थी, उसने उसे अपने परिवार के डॉक्टर को छाया देने का आग्रह किया। इस बार, वह फंस गई थी।

सह-वेलेडिक्टोरियन के रूप में, ओवरटन ने न्यू मैक्सिको विश्वविद्यालय के संयुक्त बीए / एमडी कार्यक्रम पर फैसला किया, फिर अपने दूसरे वर्ष में। जिन छात्रों को UNM कॉलेज ऑफ आर्ट्स एंड साइंसेज में भर्ती कराया गया था और अच्छे ग्रेड बनाए रखे थे, उन्हें स्कूल ऑफ मेडिसिन में प्रवेश की गारंटी दी गई थी।

कार्यक्रम में उसे जो बेचा गया वह एक रिसेप्शन था जहां वह और उसके माता-पिता पॉल बी रोथ, एमडी, एमएस, स्वास्थ्य विज्ञान के चांसलर और स्कूल ऑफ मेडिसिन के डीन के बगल में बैठे थे। रोथ ने समझाया कि बीए/एमडी कार्यक्रम के लिए उनका दृष्टिकोण राज्य में अधिक डॉक्टरों को प्रशिक्षित करके और चिकित्सा कार्यबल का निर्माण करके न्यू मैक्सिको के चिकित्सक की कमी को दूर करना था।

ओवरटन घर गया और उस शाम अपनी स्वीकृति कागजी कार्रवाई पर हस्ताक्षर किए। "मैं ऐसा था, 'यार, मैं' है इसका हिस्सा बनने के लिए," वह कहती हैं। वह सर्जन बनने के लिए तैयार नहीं थी, लेकिन मेडिकल स्कूल में उसका दूसरा रोटेशन सर्जरी और सर्जिकल ऑन्कोलॉजी था - और वह जानती थी कि वह घर पर है।

"मुझे ऑपरेटिंग रूम से प्यार हो गया," ओवरटन कहते हैं। यहां तक ​​​​कि जब वह अन्य घुमावों पर थी, तो पूरे दिन काम करने के बाद वह सीधे OR में स्क्रब करने के लिए गई। "ऑपरेटिंग रूम के बारे में कुछ ऐसा है जो आपको कहीं और नहीं मिलता है," वह कहती हैं। "आप बहुत केंद्रित हैं। एक समस्या है और आप इसे ठीक करने का प्रयास कर रहे हैं।"

वह ब्रिजेट फाही, एमडी, सर्जरी विभाग में एक सहयोगी प्रोफेसर जैसे सर्जनों के साथ घनिष्ठ हो गईं। "ये महान चिकित्सक, महान सर्जन मुझे अपने पंखों के नीचे ले गए," वह कहती हैं।

ओवरटन पहली छात्रा थी, जब वह जुलाई 2013 में यूएनएम में आई थी, जब वह फही से मिली थी। "मैंने सोचा, 'पवित्र धूम्रपान, यह कुल रॉक स्टार है!" फही कहते हैं। "वह एक विशेष व्यक्ति है, सिर्फ इसलिए नहीं कि वह बहुत उज्ज्वल है - क्योंकि यहाँ बहुत उज्ज्वल मेडिकल छात्र हैं - उसके पास दवा और रोगियों के लिए यह अद्भुत दिल है।"

जब ओवरटन मेडिकल स्कूल गॉव में थे। सुज़ाना मार्टिनेज ने उन्हें यूएनएम बोर्ड ऑफ रीजेंट्स के छात्र सदस्य बनने के लिए नामांकित किया। "मेरे पास उच्च-स्तरीय शासन और निर्णय लेने की दुनिया में एक छोटी सी खिड़की थी," वह कहती हैं। "यह एक बहुत ही जबरदस्त समय था। वह तब हुआ जब सर्जरी और ओआर मेरे एकांत की जगह बन गई।"

ओवरटन उन परिवारों को नहीं भूल सकती, जिनके साथ उन्होंने एक मेडिकल छात्र के रूप में काम किया था - वे लोग जो नवाजो आरक्षण पर अपने घर से घंटों मिलने के लिए उनसे मिलने आते थे। "वे मेरी याद में जल गए हैं," वह कहती हैं। "उन रोगियों के लिए, अल्बुकर्क के लिए वह ड्राइव उनका एकमात्र अवसर है। मैं सर्वोत्तम चिकित्सा प्रशिक्षण प्राप्त करना चाहता हूं और उसे वापस लाना चाहता हूं।"

अपने मेडिकल स्कूल की कक्षा में सबसे ऊपर स्नातक होने के बाद, उसने 15 रेजीडेंसी कार्यक्रमों के लिए आवेदन किया। लेकिन जब उसे जॉन्स हॉपकिन्स में एक साक्षात्कार की पेशकश की गई, जिसे लगातार देश में सर्वश्रेष्ठ सर्जिकल रेजिडेंसी कार्यक्रम के रूप में स्थान दिया गया, तो वह जानती थी कि उसे जाना है।

अपने नैदानिक ​​​​प्रशिक्षण के पहले दो वर्षों के लिए, वह हर दिन सुबह 3 बजे उठती थी, अपने रोगियों से मिलने के लिए सुबह 6:30 बजे चक्कर लगाना शुरू करती थी, और सुबह 7:30 बजे तक ऑपरेटिंग रूम में रहती थी, ज्यादातर दिनों में, उसने एक से तीन बजे ऑपरेशन किया। रोगी। वह शाम को 5 से 6 के बीच चक्कर लगाती थी, और आमतौर पर शाम 7 बजे के आसपास निकल जाती थी, काम के बाद, वह अगले दिन खाने, व्यायाम करने और अध्ययन करने के लिए घर जाती थी।

बाल्टीमोर में, उसने अस्पताल से लगभग 12 मिनट की दूरी पर, टिड्डी पॉइंट में एक बेडरूम का कंक्रीट का मचान खरीदा। "मैंने कभी नहीं सोचा था कि मेरा पहला घर शहर में एक कोंडो होगा," वह कहती हैं। वह हर सुबह बंदरगाह में नावों, ट्रेन की पटरियों और शहर की नमक आपूर्ति के बारे में सोचती है कि विशाल ढेर के दृश्य के साथ जागती है। "मैं क्षितिज देख सकता हूं," ओवरटन कहते हैं। "मैं सूर्योदय देख सकता हूं। यह मेरी रेगिस्तानी आत्मा की मदद करता है।"

वह बाल्टीमोर के इनर हार्बर के साथ पांच मील की दौड़ में जाना पसंद करती है और सह-एड सॉकर खेलती है। वह स्कूल ऑफ मेडिसिन एलुमनी एसोसिएशन के वाशिंगटन, डीसी, चैप्टर द्वारा आयोजित कार्यक्रमों में भी भाग लेती हैं। लेकिन न्यू मैक्सिको उसके विचारों से कभी दूर नहीं है।

"लोग जानते हैं कि अगर वे मुझे डिनर पार्टी में आमंत्रित करते हैं, तो मैं शायद हरी मिर्च के साथ कुछ लाने जा रही हूं, जैसे हरी मिर्च एनचिलादास, या हरी मिर्च चिकन, या हरी मिर्च चीज़बर्गर," वह कहती हैं। "मैं उन्हें सिखाने की कोशिश कर रहा हूं कि आप हर चीज पर हरी मिर्च डाल सकते हैं।"

यह गिरावट, ओवरटन जॉन्स हॉपकिन्स में पीएचडी कार्यक्रम भी शुरू कर रहा है, सार्वजनिक स्वास्थ्य में नैदानिक ​​​​जांच का अध्ययन कर रहा है। मेडिकल स्कूल में मिले मूल अमेरिकी रोगियों के साथ काम करने के लिए घर लौटने से पहले उसके पास पूर्वी तट पर उसके आगे कई वर्षों का प्रशिक्षण है।

"मैं पूरी तरह से उम्मीद करता हूं कि किसी बिंदु पर वह एक विश्वविद्यालय या स्वास्थ्य देखभाल प्रणाली चलाएगी, या शायद वह एक राज्यपाल होगी," फाही कहते हैं। "उसकी संभावनाएं असीमित हैं। वह वास्तव में विश्वविद्यालय और राज्य की पेशकश के लिए सबसे अच्छी है।"

भले ही ओवरटन घर से 1,900 मील दूर है, फिर भी वह उन लोगों की मदद करने की कोशिश कर रही है जिनके साथ वह बड़ी हुई है। उन्होंने जीनोमिक चिकित्सा में नस्लीय और जातीय असमानताओं का अध्ययन करने के लिए राष्ट्रीय स्वास्थ्य संस्थान अनुदान के लिए आवेदन किया। उसने बाल्टीमोर में अफ्रीकी अमेरिकियों और अल्बुकर्क में मूल अमेरिकियों और हिस्पैनिक्स पर ध्यान केंद्रित करने का प्रस्ताव रखा।

"न्यू मैक्सिको हमेशा मेरे दिमाग में है," वह कहती हैं। "मैं घर वापस आने वाली समस्याओं को दूर करने के लिए यहां सीखे गए समय और कौशल को लेने के तरीके खोजना चाहता हूं - यहां तक ​​​​कि दूर से भी।"

श्रेणियाँ: शिक्षा, स्वास्थ्य, स्कूल ऑफ मेडिसिन, शीर्ष आलेख