अनुवाद करना
अब्या याला मुरली

UNM चिकित्सक और मूल निवासी स्वास्थ्य पहल प्रायोजक स्वदेशी भित्ति परियोजना

नेटिव हेल्थ इनिशिएटिव और इसके निदेशक, यूएनएम चिकित्सक एंथनी फ्लेग, एमडी, स्थानीय स्वदेशी कलाकारों के साथ मिलकर शहर में सार्वजनिक कला का एक टुकड़ा लाने के लिए साझेदारी कर रहे हैं।

कलाकार वोटन हेनरिकेज़ (माया/नहुआ) और लिआह लेविस (लगुना/होपी/ज़ूनी/डाइन) इस म्यूरल प्रोजेक्ट का नेतृत्व कर रहे हैं, जिसका शीर्षक है अब्या याला: स्वदेशी फ्रीवे. भित्ति चित्र 1-2 मई को 3904 सेंट्रल एवेन्यू एनई पर चित्रित किया जाएगा। भित्ति चित्र के लिए जगह होमग्रोन, एक देशी स्वामित्व वाली समकालीन कला की दुकान से दान की गई थी।

अब्या याला पनामा और कोलंबिया में बोली जाने वाली गुना भाषा से आती है और मध्य, दक्षिण और उत्तरी अमेरिका के स्वदेशी लोगों के गहरे संबंधों का आह्वान करते हुए अमेरिका के भूमि द्रव्यमान का वर्णन करती है।

abya-yala-mural.jpg
अब्या याला भित्ति चित्र

 

"मेरे लिए एक कलाकार के रूप में, अवधारणा अब्या याल खुद ही ठीक हो रहा है," हेनरिकेज़ कहते हैं। "यह स्वदेशी लोगों और उत्तर और दक्षिण से ज्ञान को एक साथ ला रहा है, एक दूसरे से हमारे जुड़ाव को याद कर रहा है।"

नेटिव हेल्थ इनिशिएटिव और स्थानीय युवाओं के साथ लगे कलाकार भित्ति चित्र के लिए कला की कल्पना करने में मदद करते हैं।

"जैसा कि हम पेंट करने की तैयारी करते हैं, उनकी रचनात्मकता प्राप्त करना सुंदर रहा है," लुईस कहते हैं। "हम अपने स्वदेशी युवाओं के सकारात्मक प्रतिनिधित्व के लिए ये भित्ति चित्र बनाते हैं, ताकि वे खुद को देख सकें और गर्व महसूस कर सकें कि वे कौन हैं और कहां से आते हैं।"

यूएनएम डिपार्टमेंट ऑफ फैमिली एंड कम्युनिटी मेडिसिन में एसोसिएट प्रोफेसर फ्लेग का कहना है कि कला सामुदायिक स्वास्थ्य में महत्वपूर्ण भूमिका निभाती है - खासकर COVID-19 महामारी के दौरान।

 

एंथनी फ्लेग, एमडी
कला के पास बोलने और उपचार करने का एक तरीका है जो चिकित्सा विज्ञान बस नहीं कर सकता।
- एंथोनी फ्लेगएमडी

"दृश्य या लिखित कला के एक टुकड़े के बारे में सोचें जिसने आपको महामारी या सामाजिक अन्याय का अर्थ बनाने में मदद की है," फ्लेग कहते हैं। "कला में बोलने और उपचार करने का एक तरीका है जो चिकित्सा विज्ञान बस नहीं कर सकता।"

नेटिव हेल्थ इनिशिएटिव एक अल्बुकर्क-आधारित गैर-लाभकारी साझेदारी है जो स्वदेशी समुदायों में स्वास्थ्य असमानताओं पर भविष्य के स्वास्थ्य देखभाल प्रदाताओं को शिक्षित करती है, समुदाय संचालित स्वास्थ्य परियोजनाओं को बढ़ावा देती है, मेजबान समुदायों के साथ सार्थक सांस्कृतिक आदान-प्रदान में छात्रों को बढ़ावा देती है और सलाह और नेतृत्व क्षमता-निर्माण प्रदान करती है। स्वदेशी युवा।

श्रेणियाँ: विविधता